Salma is a consummate storyteller, blending poetry and prose, gossip and history. Lakshmi Holmstrom's admirable translation carries the reader into the sweep of oral, talkative, busy people.
This collection makes us privy to the man behind the words, his strengths and vulnerabilities uncovered as a chronicle of his life never told in this fashion.