Vande Mataram: The Song The first two original stanzas and the later expanded version as included in Anandamath, along with its English translation. BY Bankim Chandra Chatterjee 1 September 2006