Sonam Wangchuk was shifted to Safdarjung Hospital after doctors raised concerns over his health during a prolonged hunger strike.
Doctors said Wangchuk is stable, fully conscious and being treated for mild dehydration, weakness and electrolyte imbalance.
The police action at Jantar Mantar drew criticism from Opposition parties, while CJP said the protest would continue.