Unidentified persons painted over Akbarpur signboard, replacing it with Raghuwarpur on Delhi-Agra highway.
Police say the act appears linked to a remark by Bageshwar Dham priest Dhirendra Krishna Shastri.
Investigation initiated to restore the board and identify the accused for legal action.