Outdoor air pollution is already being seen as a major health threat, but new research is sounding an alarm much closer to home. The “safe” environment people retreat into — their houses, schools and workplaces — may itself be quietly exposing them to a dangerous mix of harmful chemicals, according to researchers.