In the basement of Massachusetts General Hospital, a server room hums with the ghosts of healthcare’s digital past. Rows of monolithic machines, some dating to the 1990s, store patient records, insurance claims, and clinical trial data-precious information trapped in systems that speak obsolete languages like COBOL and Fortran.