A deadly arctic deep freeze enveloped the Midwest with record-breaking temperatures triggering widespread closures of schools and businesses, and prompting the U.S. Postal Service to take the rare step of suspending mail delivery to a wide swath of the region.