On Churchy’s second season, Raghav Reddy’s graphic-design assignment ranged from church signs and fictional news-channel logos to newspapers, election materials and restaurant branding, helping a production shot in Los Angeles present a Texas setting. These were not decorative additions to a finished world. They were part of the visual evidence through which that world became legible to an audience: where the characters lived, which institutions surrounded them and what kind of community the story inhabited.