“I picked nearly all of my conversational English in the one year after I joined service, through numerous interactions, including those with senior officials. In a maximum of one year, anyone can grasp a language they are constantly exposed to. That’s how I learnt Punjabi after being posted here,” says Srinivasan, who cleared the exam in Tamil at age 22, in his very first attempt.