A clash of civilisations or a tussle between modernity and tradition, a protest against secular fundamentalism or a fiat to adhere to the tenets of their religion—these are some of the categories the French might invoke to explain thousands of Sikhs marching on the streets of Paris on January 31, protesting against a possible law banning their children from wearing turban or patka (mini-turban) in state-funded schools.