The question is casual, a tad indifferent. “What do you like best about me?” beautiful novelist Dhwani (actress Honey Rose) asks glum odd jobs man Abdu (Jayasurya) in last year’s Malayalam movie Trivandrum Lodge. It’s only a veiled sexual allusion, but Abdu catches on. His face deadpan, he replies, “Kundi! (Your arse).” She laughs, then pouts and wishes her husband had been this honest. “I would have hugged him and stayed on with him,” she adds wistfully. Not to be outdone, 2013 film Amen opens with a scatological scene—faecal matter is gift-wrapped and thrown around—and if that doesn’t make you cringe, there’s more: a toddy shop owner lets off a long, resounding fart and his mother comes running: “Entho (what), did you call me?” she asks.