Pakistan must prevent militant groups from operating on its soil and prosecute top Lashkar-e-Taiba operatives along with its leader Hafiz Saeed, the US has said ahead of the Financial Action Task Force's crucial decision on whether to blacklist the country.