All day long, as trains and buses bring people fleeing Ukraine to the safety of Polish border towns, they carry not just Ukrainian fleeing a homeland under attack but large numbers of other citizens who had made Ukraine their home and whose fates too are now uncertain.