Pond Of Trilokpuri: 1984
From Gauri Gill's document on 1984, a poem by Ajmer Rode
When will you clean up
the pond in Trilokpuri quarter
with the dead
afloat, suspended, sunk in its water.
The stink travels across seven seas
to seek my soul,
make it a pond of Trilokpuri.
The pond is a memory ancient.
People of religion performed
rituals, magic, charms with its water,
submerged here a god or goddess
who died for want of followers.
People of ordinary doings
drank a mouthful or two and carried on.
This Friday November 84
god Indira descended to see what went on,
drowned in the pond in deep shame.
Then Lord Shiva swooped down.
He let go Parvati’s hand
broke into a fierce tandava dance.
The holy Ganga drifted off his head
ended up in the pond.
The river suffocated;
something like religion
lay dead in my heart.
When will they clean up
the Trilokpuri pond?
Hard to console the soul within
harder to face the world you live in.
(Translated by the author from the original in Punjabi, Leela, 1999)
- PM Modi Will Set Up Panel To Look Into Issue Of Simultaneous Polls, Says Rajnath Singh
- Shikhar Dhawan's World Cup Campaign Ends, India Want Rishabh Pant As Replacement
- Bihar Encephalitis Death Toll Rises To 113; SC To Hear Plea Calling For Experts' Team To Treat Kids
- 'Credible Evidence' Linking Saudi Crown Prince To Jamal Khashoggi's Murder: UN Expert
- CWC 2019, NZ Vs SA: Williamson Key, NZ Need 123 Off 120
- Salman Khan’s Fears Misplaced, No Reviewer Can Make Or Mar A Film Destined For Greatness
- With No Malls, No App-Based Economy, Kashmir Stuck At Where It Was 2 Decades Ago
- India, Pakistan And The Cost Of A Cup Of Tea In Kashmir
- In Girish Karnad's Death, My Lear Has Passed Away
- In Azim Premji, India Has Its Own Andrew Carnegie, The Man Who Donated 90% Of His Wealth
- Time Opposition Parties Revisited Their Founding Principles To Find How Far Or Close They Are To Them
- Acute Encephalitis Syndrome: All You Need To Know About Possible Causes And Symptoms
- Pakistanis Only Hearing 'Depressing' News, Even In Cricket: Pak Chief Justice
- As Debate On 'One Nation, One Election' Rages, Here's What Law Commission Recommended
- WATCH | Ramdas Athawale's Comment On Congress, 'Modi Wave' Evokes Laughter In Lok Sabha
- From Chelsea To Liverpool: Northeast's Different Ways Of Celebrating Their Favourite Club's victory
- 'Dragged Me Out, Tried To Break My Phone': Ex-Miss India After Being Attacked In Kolkata
- Railways Plans To Reduce Delhi-Howrah, Delhi-Mumbai Travel Time By 5 Hours
- Sri Lanka's First Satellite 'Ravana-1' Successfully Launched Into Orbit